Les verbes pronominaux 

Les verbes pronominaux suivent les mêmes règles de la formation régulière et irrégulière.  

1er groupe - s'appeler - en s'appelant (régulier) ;  se placer -en se plaçant (irrégulier)

2e groupe - s'agir - en s'agissant (régulier)

3e groupe oir - se vouloir - en se voulant (régulier) ; se voir - ense voyant (irrégulier)

3e groupe ir - se sortir - en se sortant (régulier)

3e groupe re - se mettre - en se mettant (régulier) ; se connaître - en se connaissant (irrégulier)

Cas particuliers : s'en sortir - en s'en sorant ; s'en aller - en s'en allant ; s'en faire - en s'en faisant ; s'en vouloir - en s'en voulant.

Sur le link vous trouverez cette information: 

http://fr.syvum.com/cgi/online/serve.cgi/grammaire/verbe/gerondif.html

La formación del gerundio con los pronombres reflexivos 

Los pronombres reflexivos ("se" en este caso particular) se colocan antes del verbo "estar".

El orden es el siguiente:

SE + ESTÁ + BAÑANDO

PRONOMBRE REFLEXIVO + ESTAR + GERUNDIO DEL VERBO

Ejemplos:

Yo me estoy cepillando.

Tu te estás perdiendo.

Los niños se están duchando.

Manera 2: Josefina está bañándose.

En este caso, los pronombres reflexivos ("se" en este caso particular) se colocan después del verbo en gerundio, haciendo una sola palabra con él.

El orden es el siguiente:

ESTÁ + BAÑANDO + SE

ESTAR + GERUNDIO DEL VERBO Y EL PRONOMBRE REFLEXIVO

Observa que...

Bañando, cuando se agrega el "se", lleva un acento en la "a":
Josefina se está bañando.
Josefina está bañándose.

En general: "ando" se escribirá "ándo"; "iendo" se escribirá "iéndo"

Sobre este enlace encontrara mas información http://cefsk.ca/jacinthe/Espagnol/Decclic.qc.ca/Espagnol-M5/m5/s2/verb_pro2.htm

Contraste 

Dans le français les verbes pronominaux se conjugués comme les verbes régulier et avant il y a la préposition En, par contre l'espagnol avant du verbe pronominaux il y a le pronom réfléchi ou le verbe être.